| Alta Carta | The Alternative for the Playing Card Collector |
|
|
Juristischer Hinweis (Deutsch)
Avvertenze legali (Italiano) Noticia legal (Español) Avis légal (Français) Официальное заявление (Русский) Törvényes értesítés (Magyar) Wettelijke aansprakelijkheid (Nederlands) Notatka prawna (Polski) Vyloučení odpovědnosti (Čeština) Aviz Juridic (Română) |
| Contact (English) | Kontakt (Čeština) | Kontakt (Deutsch) | Kontakt (Eesti) | |||
| Contacto (Español) | Contact (Français) | Contatto (Italiano) | Elérhetőségünk (Magyar) | |||
| Contact (Nederlands) | Kontakt (Norsk) | Kontakt (Polski) | Contato (Português) | |||
| Контакт (Русский) | Contact (Română) | Kontakt (Srpskohrvatski) | İletişim (Türkçe) |
|
Bavarian Pattern - Bayerisches Bild (Berliner)
Seasons, Tell
Prussian Pattern (Preussisches / Hallisches Bild)
DDR Pattern - 1st edition - rare
Ansbach Pattern - Ansbacher Bild
Bavaria Pattern
Tell (Jahreszeiten)
Tell (Jahreszeiten)
Tell (Jahreszeiten)
Tell (Jahreszeiten)
Sächsisches Doppelbild ASS Altenburg
Sächsisches Doppelbild aus Altenburg
Sächsisches Doppelbild von F.A. Lattmann aus Goslar
Sächsisches Doppelbild von FX Schmid
Sächsisches Doppelbild von Flemming und Wiskott aus Glogau
Sächsisches Einfachbild von Schneider & Co aus Altenburg
Sächsisches Einfachbild vom VEB Altenburg
Salzburger Einfachbild, Piatnik
Böhmisches Einfachbild von OTK Prag
Tell Karte oder Östereichisches Bild von Inno Card
# G0001 G0019 < G0020 G0039 > G0040 G0059 |
| Contact (English) | Kontakt (Čeština) | Kontakt (Deutsch) | Kontakt (Eesti) | |||
| Contacto (Español) | Contact (Français) | Contatto (Italiano) | Elérhetőségünk (Magyar) | |||
| Contact (Nederlands) | Kontakt (Norsk) | Kontakt (Polski) | Contato (Português) | |||
| Контакт (Русский) | Contact (Română) | Kontakt (Srpskohrvatski) | İletişim (Türkçe) |
Sending cards abroad: Information about Export and Customs (English)
Отправка карт заграницу: информация об Экспорте и Таможенном оформлении (Русский)
Karten ins Ausland schicken: Information über Export und Zoll (Deutsch)
Expédition de cartes à l'étranger : Information sur l'exportation et les douanes (Français)
Mandare carte all'estero: Informazione di Esportazione e Dogana (Italiano)
Enviar cartas al extranjero: Información sobre Exportación y derechos de Aduana (Español)
Wysyłka kart zagraniczę: informacje na temat Wysyłki i Ceł (Polski)
Kártyák külföldre küldése: információ az Exportról és a Vámról (Magyar)
Speelkaarten naar het buitenland sturen: Informatie over Export en Douane (Nederlands)
Enviando Baralhos ao exterior: Informações sobre Exportação e Alfândega (Português)
Trimiterea cărţilor de joc în străinatate: informaţii despre export şi vamă (Română)
Posílaní karet do zahraničí: Informace o Exportu a Celních náležitostech (Čeština)
Mängukaartide saatmine välismaale: info Ekspordi- ja Tolliformaalsustest (Eesti)
| English | Русский | Deutsch | Français | Italiano | Español | Polski | Magyar | Nederlands | Čeština | Português | Română | Eesti |
| Cost | Цена | Kosten | Coûts | Prezzo | Precio | Koszt | Ár | Kosten | Cost | Valor | Cost | Hind |
| Cards (number) | Карты (номер) | Karten (Anzahl) | Cartes (numéro) | Carte (quantità) | Cartas (cantidad) | Karty (ilość) | Lapok száma | Aantal | Karty (počet) | Cartas (quantidade) | Cărti (număr) | Kaartide arv (tk) |
| Format (size) | Формат (размер) | Format (Grösse) | Format (dimensions) | Dimensioni (grandezza) | Formato (grandeza) | Format (rozmiar) | Forma (méret) | Formaat | Formá)t (rozměry) | Formato (dimenções) | Format (dimensiune) | Formaat (suurus) |
| Manufacturer | Производитель | Hersteller | Manufacturier | Produttore | Fabricante | Producent | Gyártó neve | Uitgever | Výrobce | Fabricante | Producător | Tootja |
| Country | Страна | Land | Pays | Paese | País | Kraj | Ország | Land | Země | País | Ţară | Maa |
| Year | Год | Jahr | Année | Anno | Año | Rok | Gyártás éve | Jaar | Rok | Ano | An | Aasta |
| Condition | Состояние | Zustand | Condition | Conservazione | Conservación | Stan | Állapot | Staat | Hodnocení | Concervação | Condiţie | Seisukord |
| Box (wrapping) | Коробка (упаковка) | Schachtel (Verpackung) | Boîte (emballage) | Confezione (imballaggio) | Caja (embalaje) | Pudełko (folia) | Doboz (csomagolás) | Doos (Verpakking) | Krabice (obal) | Caixa (embalagem) | Cutie (ambajal) | Karp (pakend) |
| Description | Описание | Beschreibung | Description | Descrizione | Descripción | Opis | Leírás | Beschrijving | Popis | Descrição | Descriere | Kirjeldus |
| Condition (English) |
Состояние (Русский) |
Zustand (Deutsch) |
Condition (Français) |
Conservazione (Italiano) |
Conservación (Español) |
Stan (Polski) |
Állapot (Magyar) |
Staat (Nederlands) |
Hodnocení (Čeština) |
Concervação (Português) |
Condiţie (Română) |
Seisukord (Eesti) |
|
| 0 | mint and sealed | новые и запечатанные | neu und versiegelt | neuf et scellé | nuovo e sigillato | nueva y precintada | bez skazy, zafoliowana | új és bontatlan | nieuw en verzegeld | perfektním, nerozbalené | novo e lacrado | ca nou si sigilat | kasutamata ja pakendis |
| 1 | mint | новые | neu | neuf | nuovo | nueva | bez skazy | vadonatúj | in nieuw staat | perfektním stavu | novo | ca nou | kasutamata |
| 2 | near mint | почти новые | ungespielt | presque neuf | quasi nuovo | no usadas | prawie bez skazy | újszerű | onbespeeld | téměř v perfektním stavu | semi-novo | aproape nou | peaaegu kasutamata |
| 3 | slightly used | немного играные | wenig gespielt | légèrement usé | appena usato | muy poco uso | lekko używane | alighasznált | weinig gebruikt | málo použité | pouco usado | uşor folosit | vähekasutatud |
| 4 | used | играные | gespielt | usé | usato | usadas | używane | használt | gebruikt | použité | usado | folosit | kasutatud |
| 5 | much used | сильно поиграные | viel gespielt | passablement usé | molto usato | muy usadas | mocne ślady użytkowania | erősen használt | veel gebruikt | hodně použité | muito usado | mult folosit | tugevalt kasutatud |
| 6 | worn-out | изношенные | abgenützt | très usé | consunto | en mal estado | w złym stanie | elhasznált | in slechte staat | ve špatném stavu | em mal estado | uzat | kulunud |
| 7 | heavily worn-out | сильно изношенные | stark abgenützt | fortement usé | molto consunto | en muy mal estado | w bardzo złym stanie | agyonhasznált | in zeer slechte staat | ve velmi špatném stavu | em péssimo estado | foarte uzat | tugevalt kulunud |